选集列表
剧情简介
This woman who came from who knows where says she came from france. She was sitting on a bench in neighborhood park, diligently playing a ch ild's recorder. With no money or means of supporting herself, she was advised to teach French. In that way she became a teacher to two Korean women. She likes to walk barefoot on the ground and lie down on rocks. And when she is up to it, she tries to see each instant in a non-verbal way, and to live her life as factually as possible. But life remains as hard as ever. She relies on Makkeolli everyday for a small bit of comfort.
观众心声
#Berlinale24# 最极致的尬聊，最极致的享受。洪氏宇宙里所有的梦境、心理活动、词不达意和情节变奏都可以视作一种剥洋葱式的能指所指游戏——最妙的是剥到最后往往发现没有东西，一种纯粹的语言学趣味。所以这部里终于用到母语和外语的对位（学习/使用外语—能指所指重新拼接），以及最后借角色之口喊出自己的真假之辩，或许可以视作洪对自己创作生涯的又一次阶段性总结。能在电影宫看这样一部欢声雷动的洪片，实在是太幸运了。映后掌声三分钟，有希望金熊吗？
我真是洪尚秀的辱追了，这部电影真的是给我带来了全新的观影体验，我从来没看过这样的电影，我从头憋笑到结尾，到最后实在憋不住了开始放声大笑，最后在厕所还能听到爱装逼的文艺男在那一边提裤子一边分析剧情，真是死老头的专属电影彩蛋。#BJIFF2024#
不同的文化需要翻译才能理解，而人与人的情感不需要多余的翻译，是共通的。不好看也不难看，中规中矩，我洪的电影现在寡淡到表达什么都无所谓了，就是拍着玩。
7.5/10。小孩吃甘薦，越嚼越有味。洪常秀是个一直在“变”的导演，这次用三段式的重复和变奏，将日常聊天的尴尬升级为文化政治的隔阂，带来了短篇小说般的余味。于佩尔化身绿衣红裙的精灵坠入异国，欲把情感用手卡记录；她跳动在钢琴/吉他/电子琴的音符间，最后吹起竖笛，梦回二人初遇的时刻，她是闯入者，亦是看破一切的旅行者。题眼是朝鲜族爱国诗人尹东柱，他因抗日而死现在诗却被外语所念，醒酒器装米酒，吃面包喝大酱汤，全球化下文化入侵，西方的妈和韩国的妈之间是不可调和的矛盾。但洪常秀的魔力就是让所有表达归于自然，如同尹东柱诗里最纯粹真诚的品质。
+ 绿色被不断附着在世界上，尽管那是重复的、人工的（教学的），但也总是提供音乐性的递进，让主题叠加其上，螺旋上升。变奏是主体，但也出现了从未在洪片中见过的镜头。